Measurement results| Analysenbericht | Analysis report | | Messung Nr.: 801 Modus: Legierungen | Measurement No.: 801 Mode: Alloys | | Messdauer: 7,5s Zeit: 18.04.2018 17:00:26 | Measurement duration: 7.5s Time: 18.04.2018 17:00:26 | | Herstellernummer pg27t7 | Manufacturer number pg27t7 | | User Login Marc Manusch | User login Marc Manusch | | Werkstoffvorschlag: CW617N_CuZn40Pb2 | Material proposal: CW617N_CuZn40Pb2 | | Kupfer Cu 59,591 ± 0,680 57,000 60,000 | Copper Cu 59,591 ± 0,680 57,000 60,000 | | Zink Zn 37,934 ± 0,586 37,000 41,500 | Zinc Zn 37,934 ± 0,586 37,000 41,500 | | Blei Pb 1,790 ± 0,198 1,600 2,200 | Lead Pb 1,790 ± 0,198 1,600 2,200 | | Zinn Sn 0,189 ± 0,127 0,000 0,300 | Tin Sn 0,189 ± 0,127 0,000 0,300 | | Eisen Fe 0,095 ± 0,049 0,000 0,300 | Iron Fe 0,095 ± 0,049 0,000 0,300 | | * Bitte hier Text angeben. * | * Please enter text here. * |
|
Compliance and standards| Der Nachweis über die Eignung in Trinkwasserinstallationen nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) ist somit erbracht. | The proof of suitability for use in drinking water installations under the Drinking Water Ordinance (TrinkwV 2001) is therefore provided. | | Das geprüfte Material entspricht den Vorgaben des Umweltbundesamtes bezüglich der „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“- UBA-Positivliste. | The tested material complies with the requirements of the Federal Environment Agency (Umweltbundesamt) regarding the „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“ – UBA positive list. | | Der Werkstoff erfüllt laut Umweltbundesamt die Norm DIN 50930-6, die Aussagen bezüglich der Korrosionsbeständigkeit darlegt. | According to the Federal Environment Agency, the material meets standard DIN 50930-6, which sets out statements regarding corrosion resistance. | | Umweltbundesamt: „Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“, (abgerufen am 18.04.2018). | Federal Environment Agency: „Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“, (accessed on 18.04.2018). |
|